きゅりおさん、ひとまずはお義母様の退院おめでとうございます。これから、本格的な介護が始まり、いろいろ不安も多いかと思います。

ですが、試験外泊は、まさにその不安に対処するためのものとなるのではないでしょうか。

試験外泊でチェックしておきたいのは、お義母様の日常生活の活動範囲となる部分にどういった改善が必要かです。具体的には、トイレや浴室は現状のままで使えるか、布団にするかベッドにするか、手すりが必要なのはどこか、段差など危険な部分はないか、洗面や歯磨きは可能か、箸や食器は使えるか、どのような介助用品が必要かなどです。

ただ、お義母様の状況によっては、過剰にバリアフリー化を進めた結果、生活リハビリが進まないということにもなりかねません。これは私見ですが、介護をラクに行うということに注目し過ぎず、できることはお義母様が少し頑張ればやれるという状況が望ましいかと思います。